Com toda a informação que hoje em dia a internet nos proprciona, é curioso rebuscar no que se sabe das origens do karate moderno, e interessante o que se encontra.
É muito alargado o consenso sobre o facto de Gichin Funakochi (1868-1957) ser considerado o "pai" do Karate Moderno, quanto mais não seja pela forma como trabalhou pela divulgação do karate quer no Japão, quer depois internacionalmente, para além de tudo o mais que fez em prol da sistematização da prática do karate. Não é menos certo porém que também Funakoshi teve os seus mestres, e neste caso, chamo à atenção de um, Anko Itosu (1830-1916), que afinal terá sido o iniciador do processo de divulgação do karate no Japão, e onde Funakoshi terá bebido muitas das ideias que depois pôs em prática. Aparte a sua biografia, muito interessante e que nos faz viajar para tempos de samurais e duelos, vou deixar aqui a carta que o mesmo redigiu aos Ministros da Guerra e da Educação Japoneses a fim de os convencer a permitir a introdução do ensino do karate nas escolas japonesas. É clara a elevada "militarização" da sociedade japonesa na época, mas também a procura de aliar a progressiva institucionalização do Japão nos moldes ocidentais (em curso desde a Reforma Meiji de inicios do sec. XIX) às características e valores tradicionais do Japão. Para além disso, os "Dez Preceitos do karate [Tode Jukun]", como ficou chamada, chama já à atenção para a própria essência do treino e da prática do karate, num prenúncio do que Funakoshi ensinou, e do que nós karatecas, 100 anos depois, ainda praticamos.
«1- O Karate não é apenas praticado para o nosso próprio benefício; ele pode ser usado para proteger a família ou o senhor. Não se destina a ser utilizado contra um adversário, mas sim como uma maneira de evitar uma luta, quer te confrontes com um vizinho ou com um vilão.
2- O objectivo do karate é tornar os músculos e ossos duros como rochas e de usar as mãos e pernas como lanças. Se as crianças iniciarem a sua formação no “Tang Te”1 logo desde a escola primária estarão bem preparadas para o [futuro] serviço militar.(...)
3- O Karate não pode ser aprendido rapidamente. Tal como um touro em movimento lento, e que eventualmente acaba por viajar centenas de quilometros. Se alguém treinar diligentemente todos os dias, chegará a compreender o karate [ao fim de] 3 ou 4 anos. Aqueles que treinarem desta forma descobrirão o karate.
4- No karate, o treino das mãos e dos pés é importante, pelo que se deve exaustivamente treinar no makiwara.2 Para o fazer, descontraia os seus ombros, abra os pulmões, concentre-se na sua força, agarre o chão com os pés, e concentre a sua energia na parte inferior do abdómen. Pratique com cada um dos braços 100 a 200 vezes por dia.
5- Quando praticar as posições de “Tang Te”, certifique-se de manter as costas direitas, os ombros baixos, de colocar força nas pernas, de manter uma posição firme, e de soltar a sua energia através da parte inferior do abdómen.
6- Pratique cada uma das técnicas de karaté repetidamente, [aquelas] cuja forma é transmitida oralmente. Esteja atento às explicações, e decida quando e de que forma precisa de as aplicar.
7- Interiorizar, contar, libertar, é a regra para libertar a mão.
8- Deve decidir se o karate é para a sua saúde ou para o ajudar no cumprimento do teu dever.
9- Quando treinar, faça-o como se estivesse no campo de batalha. Os seus olhos devem brilhar, os ombros devem estar caídos, e o corpo firme. Deve treinar sempre com intensidade e espírito, e dessa forma estará, naturalmente, [sempre]pronto.
10- Não deve treinar demasiado; isso só o fará perder energia (...) e será prejudicial para o seu corpo. O seu rosto e os seus olhos irão ficar vermelhos. Treine sensatamente.
No passado, os mestres de Karaté gozaram longas vidas. O Karate ajuda ao desenvolvimento de ossos e músculos. Ajuda à digestão, bem como a circulação. Se o karate fôr introduzido desde o início do ensino básico decerto produzirá homens capazes de, cada um, derrotar 10 adversários. Eu creio que isto pode também ser conseguido através do ensino do karate no “Teacher’s College” de Okinawa. Desta forma, após a sua graduação, [os seus alunos] poderão ir depois ensinar o que aprenderam, nas escolas primárias. Creio que isto trará um grande benefício para a nossa nação e o nosso exército. É o meu desejo de que V. Exª. considere seriamente a minha sugestão.
Anko Itosu, Outubro de 1908»
Anko Itosu, Outubro de 1908»
(tradução minha a partir do inglês)
1 - O conjunto das formas do treino do karate (o que hoje se designa por "Khion")
2 - instrumento de madeira utilizado para treino do karate (Ver mais aqui)
0 comentários:
Enviar um comentário